Leonardo
Cantidad de envíos : 112
Fecha de inscripción : 10/03/2009
Edad : 39
Localización : En El Claroscuro
 | Tema: Eddie Vedder cuenta Backspacer tema por tema  Jue Oct 15, 2009 11:49 pm | |
| Con el noveno disco de estudio de la banda
Eddie Vedder da un trasfondo de las 11 nuevas canciones
 Sentado
en un sofá con todas sus compañias de ruta - paquete se cigarrillos
'Espiritu Americano', carpeta catálogo de canciones, guitarra acústica
tamaño viajero, valija retro - al alcance de sus brazos, Vedder entrega
un análisis tema por tema de un disco rockero que marca justo en 36
minutos. "Ninguna de estas canciones se transformó en tarea para el hogar," explica. "Las que lo hicieron, no llegaron al disco."
Y si el material llego rápido, no hay nada efímero acerca del
album, dice el hombre que escribe las letras y el orden de los temas. "Yo creo que va a ser un grupo de canciones que nos va a gustar tocar por mucho tiempo."
A continuación, Vedder entrega la historia detrás de las canciones que vos vas a estar escuchando por un tiempo.
 1- Voy a Ver a Mi Amigo (Gonna See My Friend)
Un pensamiento, rock de alto voltaje al que le gusta ser oído fuerte.
"Todo lo que recuerdo es estar
escribiendo en un pequeño cuarto sobre una mesa chica con un pequeño
aparato de cinta de cuatro canales. Lo tuve sonando fuerte realmente
rápido, sin molestar a los vecinos. Yo trabajo mucho usando
auriculares. No me va a quedar nada de audición. Todos hacemos
sacrificios en nuestros trabajos, y mi capacidad auditiva es obviamente
la primer cosa que se ira."
2- Tengo 1 Poco (Got Some)
Una de las canciones influenciadas por el pop new-wave de los ochentas.
"Estoy hablando de la música para
poner cuando vos no sabes como vas a hacer para ponerte a trabajar,
cuando no lo estas sintiendo. En Seattle llueve en un promedio de 220
días al año -hay muchas mañanas que se hace difícil arrancar. Esta
canción lo hará."
3-El Reparador (The Fixer) *
El delgado riff-rockero, primer sencillo.
“Hombre, todos pensamos que podemos
arreglar cualquier cosa. No es necesariamente algo bueno. En una
relación, la mujer dice 'Esto esta mal', y nosotros, 'Yo lo arreglo, no
te preocupes por eso, nosotros podemos arreglarlo.' Ellas sólo quieren
que tu las escuches sobre lo que está pasando: 'No lo arregles, yo
quiero que hagas propio lo que tienes conmigo -que lo sientas.' Esta es
una canción/recordatorio para mí, para dejar de reparar."
4-Johnny Guitar
Un angular del tipo Elvis Costelo motivado por la fotografía de la tapa de un disco del guitarrista de pimp-blues Johnny (Guitarra) Watson que estaba pegado sobre el urinal de un baño de hombres.
"En realidad no es la primera vez
que obtenemos nuestra inspiración de algo que esté sobre las paredes de
un baño. Es una historia inventada sobre un chico que se enamora de la
chica de la tapa de un disco. Me imagino que debe haber pasado unas
cuantas veces."
5-Sólo Respira (Just Breathe)
Disparada por una canción de la banda sonora hecha por Vedder para la película
'Into the Wild'
(Tuolumne), con cuerdas incorporadas y cuernos franceses.
"Nunca hay momentos aburridos en la
ruta -cada día es algo. Quizás es por eso que mi objetivo es el momento
aburrido. Eso es esta canción: esta diciendo, 'Sólo detenganse, y esten
juntos. No hablen ahora, solo respiren y sientan la presencia de cada
uno -ahora que los chicos están en la cama."
 6-Entre las Olas (Amongst the Waves)
Sobre bajadas y subidas -de una relación de pareja o incluso aquellas bandas de larga carrera.
"En la fuerza de este album, nos
sentimos bien sobre donde esta la banda. Nuestra relacion es de larga
duración, pero se ha vuelto una relación comunicativa. Somos abiertos y
honestos. Las cosas van bien fácil -nos sentimos como una pandilla. Nos
sentimos como un grupo galvanizado de individuos. A pesar de las olas,
yo creo que seguimos ahí arriba."
 7-Conocimiento Inimaginado (Unthought Known)
Tomado de un libro, una conversación con una actriz, y una larga noche.
"Es sobre una conversación con Catherine Keener,
y el libro -creo que se llama 'Conocimiento Inimaginado'. Regresé tarde
a mi hotel en Nueva York, y aproveché al máximo esa hora extra. Empujé
los limites de cuanto uno puede tomar y fumar, y esta canción vino de
ahí. Creo que el pensamiento de esta canción es que hay cosas que
sabes, y que están en nosotros, pero que todavía no hemos pensado en
ellas. Pero ahí están, y basamos nuestras decisiones sobre ellas."
8-Supersónico (Supersonic)
Una canción imponente escrita hace dos años por el guitarrista Stone Gossard, con Vedder agregando las letras sobre vivir la vida con el volúmen al máximo, y la necesidad por la música fuerte.
"Hay algo acerca de esta infusión de
energía. Hay algo tangible que te da tanta energía como una droga.
Puede cambiar el perfíl de tu estado de ánimo. Yo creo que [la música
de rock] es la mejor forma de arte que hay, porque hay tantos elementos
para hacerlo, siendo el volúmen uno de ellos. Pero el momentum, y el ritmo, y el lado literario de una buena letra, realmente puede transportarte."
 9-Velocidad del Sonido (Speed of Sound)
Una canción melancólica, tranquila con complejos cambios de acordes
que proviene de una sesión de escritura con un guitarrista de los
Rolling Stones.
"Estaba trabajando con Ronnie Wood
en un disco que el está armando. Me pregunto si yo podía contribuir con
algunas palabras, lo que realmente me motivo porque amo su voz. Esta
canción en particular era un poco difícil de transcribir, asi que
terminó en nuestro terreno. Se la hice escuchar a Brendan a las cuatro
de la mañana, la tarde siguiente estaba completa."
10-Fuerza de la Naturaleza (Force of Nature)
Un clásico tema grungge de Pearl Jam, originalmente titulado 'Planeta Distante (Distant Planet )
"Es acerca de la fuerza de una
persona en una relación, cuando no pueden soportar los errores en el
otro -quizás una adicción a las drogas, o apartarse del camino. La
persona de la canción es el faro para la otra persona atrapada en la
tormenta."
 11-El Fin (The End)
Una balada con perfíl Springsteen, sobre un futuro desconocido.
“Un amigo de España me llamó por
teléfono. No pude atenderlo porque estaba grabando la parte de
guitarra. Había escrito la mitad de la letra de la canción. Cuando
revisé el mensaje, el dijo algo que me dió la capacidad de escribir el
segundo verso, y en 20 minutos, estaba terminada. Así es como ha
sucedido con este disco. Fué escribir las rápidas -no había espacio
para las otras cosas. Veremos cuanto se acerca a medida que vaya
sucediendo. Pero para nosostros es la manera correcta para hacerlo
ahora mismo."
 | |
|
germanchuss
Cantidad de envíos : 159
Fecha de inscripción : 09/03/2009
Edad : 38
Localización : ABERDEEN
| | Tema: Re: Eddie Vedder cuenta Backspacer tema por tema Vie Oct 16, 2009 10:04 am | |
| | |
|
Inkompleto
Cantidad de envíos : 259
Fecha de inscripción : 06/03/2009
Edad : 39
Localización : Behind you
| | Tema: Re: Eddie Vedder cuenta Backspacer tema por tema Vie Oct 16, 2009 3:01 pm | |
| Tremendo aporte!!!!!
Encontre algo q voy a subir ni bien logre traducir.
Pearl Jam radiotakeover. Una tremenda entrevista en vivo en muchas radios de EEUU, Quiero traducirlo antes de subirlo para q todos podamos saber q dicen. | |
|
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Eddie Vedder cuenta Backspacer tema por tema | |
| |
|
